『「ほぼほぼ」「いまいま」?! 』

　昨日買った野口恵子『「ほぼほぼ」「いまいま」?! クイズ おかしな日本語』光文社新書（16）を読んでいます。
　おかしな新語、よく見かける誤用……。取り上げられている言葉は私も日ごろ気になっているものが多く、思いっきり共感！　いやあ、楽しくて、いい本ですねえ。
　著者紹介を見ると、『かなり気がかりな日本語』（集英社新書）という本も挙げられています。タイトルに見覚えがあり、書棚を確認すると、持っていました。中身ぱらぱら。細かいことは覚えていませんが、この本にも共感したような記憶があります。著者と私は日本語に対する感性が近いのでしょうね。
　
　さて、本のタイトルになっている「ほぼほぼ」ですが。
　ちょっとネット検索したところ、「若者の「ほぼほぼ」使う理由とその意外な使い方を大調査！！」というサイトに興味深いデータが載っていました。今年7月13日の記事ですから、まあ最近の調査結果と言えるでしょう。

　なんと、若い世代でも使う人は半数に満たないのですね。で、われら50代となると6パーセント。つまり使う人はほぼほぼ（笑）いないということになります。もっと多いような気がしますが、これは、人間の脳は「レアケースほど強く記憶される」構造になっているそうで、そのせいでしょう。
　加藤主税編著『椙女大生が集めた現代若者コトバ事典2016』椙山女学園大学人間関係学部（16）によりますと――
＞5）年配者は、ハイテク社会の影響で、経験主義の価値が低下した。若者に対して自信がなくなり、若者コトバに対しても、態度が軟化した。進んで使おうとする人間も増加した。
＞6）若者に媚びる傾向が加速、若者言葉が市民権を得る傾向も増大した。
＞7）ただし、正しい日本語を知らない者ほど若者言葉を使う。
　とのことです。＞年配「ほぼほぼ」ユーザーの皆さん
　私の感覚ですが、年配者が「ほぼほぼ」を使うと、その違和感は若者の比ではありません。自分が生まれたときから使ってきた日本語を、もうちょっと大切にしてほしいと思います。

　あれこれ考えていて、「ほとほと」というショートショートを書きました。いずれ「ＳＦハガジン」に。