映画『金星ロケット発進す』

　映画『金星ロケット発進す』のＤＶＤを見かけました。原作はスタニスワフ・レム『金星応答なし』。
　この映画、いくつかバージョンがあったような気がする。これは「製作国：ポーランド/東独」と書いてあるな。うちにあるのは確かアメリカ版だったよなあ。
　と、買って帰りました。うちにあるＤＶＤを確認すると、はっきり「米国制作版」と書かれています。大正解、のはずなのですが……。
　ウィキペディアによりますと――
＞上映時間　93分　アメリカ公開版　79分
　え？　こんなに尺が違うの？　前から所有しているＤＶＤには78分、今日買ったＤＶＤには79分と書かれています。
　手近にあった中子真治編著『フィルム・ファンタスティック２』講談社（85）を確認すると――
＞上映時間109分
　え？　109分？
　よくわかりませんけれども、うちにあるＤＶＤ2枚、どちらもアメリカ版っぽいです（悲）。